Thursday 26 July 2007

Barbecue

瞓覺前同 Lupus 睇字典 , 睇到 barbecue 一詞。

我教佢唱歌仔 : 「燒雞翼 ,我鍾意食!」 Lupus 跟住一齊唱。

Lupus : 「不如我哋食雞吖 ?」

媽咪 : 「我哋再食香腸囉 ?」

Lupus : 「好呀 ! 我仲要食麵麵 。」

媽咪 : 「我食咗倆隻雞翼 ,l條腸同埋1碗麵 , 你呢?」

Lupus : 「不如我哋依家屙屎囉 ?! 」

.......

Wednesday 18 July 2007

白汁煙肉三色椒BB意粉

今朝問Lupus 午餐想食什麽 ?
Lupus 答 : 「Hmm... I want spaghetti.」

媽問 : 「咁配乜嘢呀?」

Lupus : 「I want meat. 」

媽再問 : 「Do you want tomato sauce or creamy sauce in your spaghetti?」

Lupus 答 : 「Creamy sauce」

媽 : 「Anything else?」

Lupus : 「Egg.」

Lupus 放學回家就係食呢款意粉啦 。

Tuesday 17 July 2007

整車

晚飯後 , 爸爸媽媽己經覺得好攰 , 倆人躺在地上作大字狀。

Lupus 仲鬼咁精神 , 話要整車 (佢嘅 Pooh Bear 豬仔車) 。

爸媽都無打算陪佢玩 。 佢都無理倆人自顧自玩。

首先佢跳高開走廊燈 , 之後就問 : 「Where is my screwdriver?」

佢揾番支鑼絲鈚後又問 : 「Where is my wrench?」

媽媽心諗真係十足十整車咁款喎。

Saturday 14 July 2007

湯水 II

請聽吓 Lupus 講吓飲湯嘅好處啦....

「I will grow taller and stronger and more able.」

「When I am taller, I can blow a balloon.」

「Drink soup will make my pooh pooh soft.」

.....

Friday 13 July 2007

湯水 I

媽媽平時為咗家人健康 , 時常煲湯 、涼茶 或 其它什麼的。Lupus 都好鍾意飲。

Lupus 喺準備午睡時講到自己要煲湯, 媽媽問 :「你煲乜嘢湯丫?」

Lupus :「我煲Crocodile soup 呀!」

媽問 : 「點煲嫁?」

Lupus :「We use Crocodile meat!」(語氣像說乜你咁都問嫁!)

媽答 : 「Anything else?」

Lupus : 「We can put almonds (南北杏) in it together with a big apple and a lot of sugar!」

媽 : 「.......」

Thursday 12 July 2007

打交

今日英文Phonics 落堂後 ,Lupus 在遊戲室內打小朋友,佢俾對方的媽媽逮個正着 。

Lupus 被人家拖着嚟到媽媽面前 , 不發一言的他被問到為什麼打人, 他只說: 「我唔鍾意佢 !」

看到對方小朋友面上一個大掌印 , Lupus 面上亦有一個大掌印及小鼻子損了少許 , 媽媽只好教訓自己的兒子並帶他離開。回家路上 , Lupus 都無講為何打交。

Wednesday 11 July 2007

大rWO人口V日火mlS

"I wrote them!" said Lupus.

電影迷

"May Doc. have mercy on your soul!" mumbled Lupus when he's in his shower tonite.

This is a dialogue of Sheriff in the animated movie 'Cars' (反斗車王).

當你睇咗一 套戲 (DVD) 超過三十次以上嘅時侯 , 任何人都可以出口成文。

Tuesday 10 July 2007

打鞦韆

今日午睡後帶咗嗰新鞦韆落公園玩。

Lupus叫埋Horus同Atum(Horus 嘅細路) 一齊去玩。

開始時Lupus老大不願意同唔想玩嗰鞦韆 , 於事先讓Horus 同Atum玩 , Lupus看了一回后便嚷着輪到佢啦

過了一會, Lupus said, "Mommy, let go of my swing. I can play it all by myself!"

就是這樣 , 三個小男孩開開心心地打鞦韆。

"睇吓我 !"

"揸實呀, 唔好放手"

無題

"First, we should use the wet tissue to clean the pat pat,"

"then, flush the toilet,"

"then, put on the panties and pants,"

"and wash hands...Wait! with soap."

"Then, dry hands," said Lupus.

哈哈! 呢個就喺"便便"之後嘅正確清潔程序啦。

大家不防試吓啦, 好乾淨嫁!!

Saturday 7 July 2007

濶佬

今日用咗新買嘅焗爐整香蕉蛋糕。

Lupus 一路忙着幫手打蛋、篩麵粉、加糖加牛油、攪勻蛋糕糊, 忙得不亦樂乎!

在等侍焗蛋糕時, Lupus時常問, "Is the cake ready yet?" "Is it ready yet?"

45 分鐘過後, 蛋糕終於焗好了 ! 一個大 , 一個baby-sized 嘅香蕉蛋糕。

Lupus 同媽媽帶咗嗰個細蛋糕過去俾住對面嘅陳太食。

點知 , 佢同陳太講 : 「我唔俾你食 , 我自己食哂佢! 」

媽媽話 : 「不如我哋 番屋企攞我哋嘅大蛋糕過嚟俾陳太 , 我哋咪可以攞番個baby 蛋糕囉。」

Lupus 話 : 「好呀!!!」

陳太說 : 「呢個細蛋糕咁細 ,唔夠你爸爸食嫁喎! 」

Lupus 答 : 「呢嚿夠爸爸、媽媽、我食嫁!」

陳太讚 Lupus : 「你真係濶佬啦!」

終於換回了baby-sized 蛋糕回家品嚐!

「好好味!」Lupus 話。

"媽咪整嘅 香蕉Oreo芝士蛋糕 "

"我食先啦!"

游水

"今日同爸爸去游水, 曬到紅卜卜。 不過好好玩, 拎住個水泡腳仔踢踢扮游水!!!"

Tuesday 3 July 2007

個性盡現

Lupus依家好多時都用命令人嘅口氣去叫人做嘢, 好似叫爸爸玩, 會話 :「爸爸, 坐呢到啦。」

或者叫媽媽食嘢, 會話:「媽媽食啦!」 一路講自己一路食, 仲一臉得戚添!!

Monday 2 July 2007

恐龍化石

Posted by Picasa
今日去咗睇恐龍化石。 好多好大嚿呀。 去相簿睇相吖!



Sunday 1 July 2007

七一煙花慶回歸

今日回歸十週年, 去咗灣仔睇煙花。 初初嫌嘈話唔去, 但係睇吓睇吓又好鬼開心, 連嘈都唔覺, 仲大大聲"嘩嘩嘩"咁叫O添!!